David Bordwell's website on cinema   click for CV

Home

Blog

Books

Perplexing Plots: Popular Storytelling and the Poetics of Murder

On the History of Film Style pdf online

Reinventing Hollywood: How 1940s Filmmakers Changed Movie Storytelling

Film Art: An Introduction

Christopher Nolan: A Labyrinth of Linkages pdf online

Pandora’s Digital Box: Films, Files, and the Future of Movies pdf online

Planet Hong Kong, second edition pdf online

The Way Hollywood Tells It pdf online

Poetics of Cinema pdf online

Figures Traced In Light

Ozu and the Poetics of Cinema pdf online

Exporting Entertainment: America in the World Film Market 1907–1934 pdf online

Video

Hou Hsiao-hsien: A new video lecture!

CinemaScope: The Modern Miracle You See Without Glasses

How Motion Pictures Became the Movies

Constructive editing in Pickpocket: A video essay

Essays

Rex Stout: Logomachizing

Lessons with Bazin: Six Paths to a Poetics

A Celestial Cinémathèque? or, Film Archives and Me: A Semi-Personal History

Shklovsky and His “Monument to a Scientific Error”

Murder Culture: Adventures in 1940s Suspense

The Viewer’s Share: Models of Mind in Explaining Film

Common Sense + Film Theory = Common-Sense Film Theory?

Mad Detective: Doubling Down

The Classical Hollywood Cinema Twenty-Five Years Along

Nordisk and the Tableau Aesthetic

William Cameron Menzies: One Forceful, Impressive Idea

Another Shaw Production: Anamorphic Adventures in Hong Kong

Paolo Gioli’s Vertical Cinema

(Re)Discovering Charles Dekeukeleire

Doing Film History

The Hook: Scene Transitions in Classical Cinema

Anatomy of the Action Picture

Hearing Voices

Preface, Croatian edition, On the History of Film Style

Slavoj Žižek: Say Anything

Film and the Historical Return

Studying Cinema

Articles

Book Reports

Observations on film art

Archive for the 'Asian cinema' Category

A many-splendored thing 5: Sampling

sakuran-500.jpg

Sakuran.

From DB:

While I’ve been here, Hong Kong has been embroiled in two big stories. First is the runup to the election for chief executive. Hong Kong has indirect elections, whereby groups purportedly representing constituencies, chiefly various business interests, are in turn represented by electors. On the day of the vote, I saw several demonstrations demanding both new environmental policies and universal suffrage. So much for the myth that Hong Kong people don’t participate in politics.

Current chief executive Donald Tsang Yam-kuen, Beijing’s appointee, won the election, with 649 votes out of 789 voting members. Tsang has promised to introduce direct voting and universal suffrage by 2012. We’ll see.

The other big story has been the aftermath of a 2006 shootout involving police constable Tsui Po-ko. The latter has the confusing intricacy of a Hong Kong cop movie. Some years ago Tsui allegedly killed another cop and stole his pistol; a year later he robbed a bank. (The Economist offers a summary here.) An inquest has been under way. Wednesday’s South China Morning Post (not available free online) reports on the contents of Constable Tsui’s notebooks. There are indications that he was tailing political figures and calculating how an ambush might be carried out beneath traffic underpasses.

The media have gone wild over this and even replayed the episode of the local version of Who Wants to Be a Millionaire? on which Tsui appeared as a contestant. Today’s edition of the SCMP reports an even weirder turn. An FBI expert has testified that Tsui suffered from schizotypal personality disorder. This is characterized by “social isolation, odd behavior and thinking, and often unconventional beliefs.” Sound like you or me?

Moving to the more comforting world of cinema, let me catch up on some of the films I’ve seen at Filmart and the Hong Kong International Film Festival.

Ying Liang’s The Other Half: A shrewdly constructed story about a young woman with marital troubles who becomes a legal stenographer. Ying interweaves her life crises with the monologues of locals who come to seek action from the lawyer. These incidents were derived, Ying explained in the Q & A, from actual cases the non-actors knew. Ying collected over 100 law cases and then showed his script to lawyers and legal professionals, some of whom appeared in the film. Single-take scenes predominate, making good use of the deep-focus capacities of digital video. A vivid angle into ordinary life in China, with insights as well into problems of industrial pollution.

Li Yu’s Lost in Beijing: Less interesting, I thought. A fairly traditional melodrama involving an innocent woman caught between two macho men, husband and boss, and the boss’s scheming wife. The glimpses of life in Beijing were more valuable than the supposedly scandalous sex scenes that feature heavily in the early reels.

Derek Yee’s Protégé: Yee is a mid-range Hong Kong director who can turn out solid entertainment and sometimes, as with One Nite in Mongkok, some social criticism. In Protégé, you know you’re in for a rough time from the start. A smack-addled mom staggers onto a sofa to die, and her little girl waddles over to yank out the needle and drop it carefully into a wastebin. Whether you love or hate The Departed, Protégé reminds us that Hong Kong film can chop closer to the bone than anything from our purportedly hard-edged directors.

Daniel Wu plays an undercover cop who’s taken years to become virtually a son to drug kingpin Andy Lau. Their intriguing relationship counterbalances Yu’s efforts to wean an addicted mother off the stuff. There are some fascinating quasi-documentary scenes of cooking heroin and harvesting Thai poppies. The parallels between the drug addicts whom Andy despises and his own need for shots of insulin are insinuated, not slammed home. Yee mixes grim realism with some showy melodrama, adding an explosive drug bust. (That sequence contains a startling shot that in itself justifies the existence of CGI.) Despite an overlong denouement and a few loose ends, the film seems to me better than the average local genre fare.

Ninagawa Mika’s Sakuran: Anachronism has a field day in this story of a cunning girl’s rise to be top geisha. Riotous sets and costumes, along with big-band swing music, create the suffocating but ravishing world of courtesans and their patrons. A sentimental ending telegraphed far in advance, but no less welcome for that.

Nicole Garcia’s Selon Charlie: Screened in Filmart, this 2005 pic seemed to me a solid if somewhat academic drama. A network narrative about a fugitive archaeologist in a town full of philandering husbands and bored wives, it’s your basic bourgeois life-crisis tale, decorated with parallels to a mysterious hominid found at a dig site. It has the usual Eurofilm tact and shows how the French have adapted Hollywood’s screenplay structure to fit the well-upholstered stories they like to tell.

Benoît Delépine and Gustave Kervern’s Avida: Black and white almost throughout, in 35mm that looks like muddy 16, this surrealist pastiche starts strong. Early scenes offer a new riff on Tati’s Mon Oncle, in which a toff returns to his cyberautomated mansion and encounters problems with dogs and plate glass. Then we’re in Buñuel-Carrière territory (Carrière is in the movie), as a dognapping leads to an amazing scene of pooch decapitation. Things seemed to me to drag as the episodes got sillier and less visually expressive. Rhinos, lions, elephants, big beetles, and a highly diverse sampling of the human species do walk-ons. Not so much metaphysical as pataphysical.

Iran: A Cinematographic Revolution: A documentary on the pre-1990s Iranian cinema. It’s informative, cautious about the role of the mullahs, and filled with intriguing clips from Hollywood-style melodramas and the neorealist-flavored efforts of the 1970s. Good talking heads too (though no Kiarostami). The film reaffirms how single-mindedly the cinema agencies pursued film festivals as a way of increasing the profile of the nation’s culture; the motto was “No festival without an Iranian film.” But can Iran really have trained a total of 90,000 film-related workers, as the docu says?

Johnnie To’s Exiled: I hadn’t yet seen it on the big screen. That’s where it belongs. The first sequence evokes Once Upon a Time in the West‘s opening, and it’s followed by an exhilarating, utterly implausible gun battle. Watch out for that spinning door!

When Mr. To previewed this opening for me last spring, I didn’t think he could top it, but he does. The later scene in the underground clinic will rank with one of the great action sequences of all time. I won’t spoil it for those who haven’t seen it by previewing a still. Let’s just say that To finds fresh compositional tactics in close quarters, as in the hotel climax.

exiled-2-400.jpg

exiled-extra-400.jpg

Full of visual invention and neat character bits, Exiled shows that To keeps trying new things. I wrote a little about To’s style in an earlier post, and some backstory on the Exiled rooftop sets can be found here.

Cheang Pou-soi’s Dog Bite Dog: This tale of a hired killer from Thailand and the raging young cop who pursues him presents a world in Hobbesian frenzy, with all against all. The most unrelentingly violent Hong Kong film I’ve seen in years, Dog Bite Dog starts with imagery of the killer hiding in the bowels of a ship, scraping up flecks of rice from the floor. After consummating his hit, he moves through a landscape of garbage, hiding out in a landfill and rummaging in a recycle bin for scraps to doctor a girl’s wounded foot. I don’t know any film that insists so intently on the textures of urban offal.

The cop trembles under the pressure of his own torments, and the parallels between the two men climax in a knife fight in a crumbling Thai temple. As is often the case in local cinema, Father is to blame. This visceral movie surely couldn’t be released theatrically in the US. Even the most jaded action aficionado is likely to flinch from certain scenes.

Cheang’s previous film is the suspenseful Love Battlefield. Of Dog Bite Dog he remarked, “I wanted to show [the audience] this Hong Kong film that does not have choreographed action.” For more, see Grady Hendrix’s coverage here and Twitchfilm’s longish review.

Otar Iosseliani’s Gardens in Autumn: The first shot, in which old men quarrel over which one gets to buy a cheap coffin, puts us firmly in Iosseliani’s parallel universe. As often, he speaks for those who just opt out. A minister of agriculture loses his post and drifts among ne’er-do-well pals, hookers, and girlfriends. A film about drinking, eating, smoking, rollerblading, music-making, and middle-aged sex, Gardens in Autumn also satirizes the rich, who are just as lazy as our heroes but waste their lives shopping. There are also prop gags, including the pictures of heifers and boars that show up in quite unexpected places.

jardins_08-400.jpg

Iosseliani casts himself as an easygoing gardener who draws cartoons on a cafe wall. Some of these images recall people and shots we see in the movie, as if we’re watching the old buzzard create the film between swigs of vodka. An elegiac poem to the subversive force of idleness, with a final scene celebrating women.

jardins_01-400.jpg

Over the next couple of weeks, more frequent posts, I hope, including glimpses of this highly photogenic city. For the moment, this from a double-decker bus must suffice.

bus-tv.jpg

A many-splendored thing 4: Triangulating

triangle-story-500.jpg

DB, still in Hong Kong:

Three directors of renown collaborate on a single film. Each is responsible for one part. But unlike your ‘portmanteau film,’ which tells separate stories (e.g., RoGoPaG or Paris je t’aime), in this project the same plot and characters are followed throughout. To make things interesting, the director of part one doesn’t tell the others what he’s planning; he simply presents a finished third. The second director has to take that further, and the man at the end has to wrap things up.

Hong Kong director Johnnie To came up with the idea for Triangle, and it’s nearing completion. Tsui Hark has finished the first section, Ringo Lam the second. Now To is shooting the conclusion, and he kindly invited Shelly Kraicer (Chinese movie expert), Todd Brown (of Twitchfilm.net), Antoine Thirion (of Cahiers du cinéma), and your obedient servant to a late-night shoot on Thursday. Milkyway mainstay Shan Ding was our guide.

I don’t have to tell you it was fun.

johnnie-thinks-250.jpg

The setting is a rundown cafe perched on a swampy pond in the New Territories. The location is near the forest where the armored-car shootout takes place in Exiled. We saw To shoot a scene with Lam Suet, Louis Koo, and other actors meeting in the café. In this portion, Lam is sprawled on the floor.

lam-on-floor-300.jpg

The scene climaxes with one actor dangling from a hole in the roof. You can see Mr. To in the lower right foreground watching the shot on his video assist, a monitor that shows what the camera sees. Maybe you can glimpse the shadowy assistant on the rooftop helping the actor hold on.

dangling-man-b-300.jpg

Meanwhile, the camera is shooting off on the right. It was a good opportunity to watch how To uses camera movement (constant in his films). Here you can see the camera dolly and the rail tracks it coasts along.

camera-dolly-300.jpg

Louis Koo was also there, but not too visible. Simon Yam showed up for another scene, this one in the forest. Simon exudes charm and is warm and unpretentious. I first met him in 1995 at the Hong Kong Film Awards banquet, and he looks as handsome and mischievous as ever.

simon-250.jpg

Kelly Lin arrived soon afterward. Another charmer, she told me she grew up in Santa Barbara and went to UC-Irvine. She’s been in a lot of recent HK movies.

kelly-simon-400.jpg

Later, shooting in the forest, the Milkyway team worked efficiently. We guests were parked on a little pier to watch from a distance.

shore-400.jpg

A crew member rustled a big sheet of plastic to create the impression of reflections from the water.

shore-shoot-with-plastic-400.jpg

I’ve visited other Milkyway shoots, and each time I’ve been impressed by the sheer speed with which the work gets done. Everybody knows his/her job, and the staff changes camera and lighting setups very quickly. It also helps that HK films are almost always shot with no sound recording; everything is postdubbed. That yields the visual freedom, as well as the speed of production, of silent-era moviemaking.

In another echo of old production methods, To’s films sometimes use rooftop sets. Last year the set for the hotel in Exiled was erected on the top of the Milkyway building. Its Demy-like pastels looked very artificial in daylight.

exiled-hotel-set-400.jpg

But check out the results on film, shot at night.

exiled-5-400.jpg

To’s art is furthered by his craftsmanship in shot composition. Composing in anamorphic (2.35:1), nearly always putting the camera on a tripod or dolly, he gets precise results with few lighting units. When I complained that all the new films I saw at Filmart were shot shakycam, Shan Ding reported a neat saying that HK DPs have. The handheld camera covers 3 mistakes: Bad acting, bad set design, and bad directing.

Unlike Hollywood filmmakers, who fiddle with the film by pushing and pulling and bleach bypassing and digital fixing in postproduction, Mr To just lets the film do its rich photochemical work. Expose it correctly, anchor the camera, and 35mm film stock can look gorgeous. His films show that we already have a high-definition moving-image medium, using not pixels but molecules. Motto: Let the emulsion be your friend.

johnnie-and-light-300.jpg

Shan also told me that the anamorphic format used by Milkyway is Technovision, an Italian system from the 1970s. These lenses yield lovely images with good depth of field, and To likes to fill up the wide frame with complicated blocking. Here’s an example from Exiled.

exiled-7-400.jpg

According to Rick Mitchell, Vittorio Storaro used Technovision lenses on Apocalypse Now and other pictures. It’s another way in which To is maintaining a heritage of quality—while also being economical. Milkyway owns the lenses, so no need to rent from local supply houses.

Mr To, Shan Ding, and the rest of the crew were very kind to us, even providing snacks and suggesting a group picture. Who could resist an offer like that?

group-at-shoot-500.jpg

Later in my stay, I hope to report on another upcoming Milkyway film, the Simon/ Kelly pickpocket movie called The Sparrow.

johnnie-silhouette-500.jpg

PS 24 March: I was told that Johnnie To came up with the idea for Triangle, but Vicki Rothrock reports for Variety that it was Tsui’s concept originally. Thanks to D. W. Hudson of GreenCine Daily for the link.

PPS 27 March: For Todd’s coverage of our set visit , go to Twitchfilm here.

PPPS 14 May: Per Variety, Triangle is a late addition to Cannes.

PPPPS 4 December 2010: Correction: The original entry claimed, inaccurately, that Mr. To used Techniscope, a two-perforation non-anamorphic format. The process being used is in fact Technovision, an anamorphic format. My apologies for the error.

A many-splendored thing 3: Filmart and filmfans

twins-mission-1.jpg

The annual Hong Kong Filmart is a trade show for all aspects of film/TV production and distribution. As in past years it commands several floors of the Convention and Exposition Center, shown in yesterday’s entry. There are many screenings (thinly attended) but the main business is dealing. Representatives from Europe and Asia meet and greet in their display spaces, or more often in restaurants and hotel rooms. Here are some snapshots from the floor of the market, which I managed to visit on Wednesday.

filmart-hall-1-300.jpg

filmart-hall-2-300.jpg

The cheerful Park Jiyin gave me some publications and DVDs from the Korean Film Council. She had read Film Art in her university courses!

korea-counter-300.jpg
Sanrio’s display areas were pretty nifty.

sanrio-300.jpg

On the Filmart floor I again ran into King Wei-chu, brandishing yet another of his poster treasures while we talked with Ip File, a publicity executive for Celestial Pictures (current owners of the Shaw film library). Mr. Ip also worked as an assistant director to Chor Yuen, one of the best Hong Kong directors of the 1950s-1970s.

king-and-poster-300.jpg

After cruising Filmart I caught the trade screening of Twins Mission, a goofy but likeable Hong Kong film by martial arts choreographer Kong Tao-hoi. Twins, in case you don’t know, are, or is, a pair of girl pop singers who have made some films before this, notably The Twins Effect (2003). In this entry, Twins are now trapeze artists, and they encounter a squad of kung-fu killers, all themselves either male or female twins. It’s gradually revealed that our Twins were trained in the martial arts along with many other twins…by kung-fu masters who are twins. Confused yet? Given that our Twins don’t resemble one another, the premise seems a sendup of the very idea of twins and, er, Twins.

The agreeable fight sequences are enhanced by digital effects; my favorite passage includes a moment when a spinning blade trims one girl’s eyelashes. There’s a mawkish subplot about a little kid with cancer, but the presence of Sammo Hung and Yuen Wah, who literally plays his own evil twin, more than makes up for it.

A sequel seems already to be shot. This movie, released about a month ago, ends without resolving the plot, and then we’re asked to watch out the rest of the story. Maybe the next installment will develop the subplot involving Sam Lee overacting as a mainland cop, a trail that leads nowhere here. Morever, the 35mm print I saw jumped from scarily sharp HD footage (every pore on the face all too crisp) to fairly poor digitized stuff to soft, sometimes out-of-focus 35 footage. Did they change formats partway through the shoot?

Yes, I learned later that night. I met Grady Hendrix and Goran Topalovic, directors of the New York Asian Film Festival (aka Subway Cinema), for drinks at the movie-themed coffeeshop/ bookstore Kubrick. They bought books, I bought books, then we sat outside chatting. Soon Ryan Law joined us. Ryan has recently expanded the server for the Hong Kong Movie Database, of which he’s the founder and mainstay.

3-guys-300.jpg

Ryan, Grady, and Goran

Ryan said that for reasons of economy, it’s become very common for HK movies to mix analog and digital formats. He said that in fact Twins Mission used film, HD, and Betacam!

Leisurely talk on a balmy spring night was a good ending to a full but unhurried day, and I came back to write the blog you see now. Tomorrow: more film viewing and a visit to a night shoot of Johnnie To’s installment of Triangle.

kubrick-400.jpg

A many-splendored thing 2: Awards aplenty

tony-l-500.jpg

Short version:

This year the Hong Kong Entertainment Expo has launched the Asian Film Awards, a celebration of outstanding films and filmmakers created by the HK International Film Festival. Over 700 films were sifted by a jury and a handful of finalists were chosen in several categories. At the ceremony on Tuesday night, Bong Joon-ho’s The Host, which I wrote about at Vancouver’s film festival, won several: best film, best actor (Song Kang-ho, the put-upon father of the family), best cinematographer (Kim Hyung-goo), and best visual effects (The Orphanage). Best director honors went to Jia Zhang-ke for Still Life. Other winners:

Best actress: Miki Nakatani (Memories of Matsuko)

Best screenply: Mani Hagighi (Men at Work)

Best production design: Tim Yip (The Banquet)

Best musical score: Rahayu Supanggah (Opera Jawa)

Best editing: Lee Chatametikool (Syndromes and a Century)

A special award for Outstanding Contribution to Asian Cinema went to the great actress Josephine Siao Fong-Fong, presented by Luc Besson in an eloquent tribute.

I was fortunate enough to be given an award for Excellence in Asian Film Scholarship.

Long version follows.

convention-centre-400-w.jpg

Tuesday morning-early afternoon: The film market, Filmart, is held in the overwhelming Convention Center on the harbor: at least seven floors of steel and glass, shaped like a wingspread gull and full of gigantic auditoria and meeting rooms. Sellers have set up booths to showcase films, TV shows, and the like. There’s also a film financing forum, where directors come to pitch projects to likely funders.

After getting my credentials, I shmoozed with old friend Shelley Kraicer, a Chinese film expert who’s a consultant for several festivals. I also spent time with Ho Yuhang, whose Rain Dogs I’d seen at Vancouver. Ho is a great fan of film noir, and I brought him some DVDs that seemed up his alley. He’s planning a psychological crime drama for his next project, and don’t be surprised if touches of David Goodis and Jim Thompson show up in it.

Late afternoon: After climbing into a suit, back to the Convention Center. At the preshow reception, met Fred Milstein, who works as a completion guarantor at Cine Finance; Fred went to film school, so we had several friends in common.

king-200.jpg
Also reunited with King Wei-chu, a programmer for Montreal’s wonderful Fantasia film fest, and Frédéric Amboisine, passionate adherent of Asian cinema and writer for the lush French magazine Kumite. (King and Frédéric awed me with the memorabilia they tote around, rare posters and books they’ll whip out to show you.)

fred-241h.jpg ann-200w-241-h.jpg

Also ran into director Ann Hui, looking happy and relaxed as usual. Ann, who’s one of Hong Kong’s best filmmakers, visited UW-Madison to show Summer Snow back in the 1990s.

chairs-andy-luc-225.jpg

Evening: The ceremony approached. We spilled into the auditorium, with assigned seats. Mine was in the front row, and as I passed the center section I saw plenty of indications of star power.

I was lucky enough to be seated beside the remarkable Iranian director Jafar Panahi (The Circle, Offside) and next to him was Jia Zhang-ke, who remembered me from a panel we’d been on together in Shanghai. You can see that they were in good spirits. On my other side sat Vicki Zhou Wei and Song Kang-ho.

panahi-jia-3001

Before the curtain rose, I caught up with Tony Rayns, wearing an amazingly horticultural bow tie, and Peggy Chiao, the godmother of the New Taiwanese Cinema.

tony-peggy-300     tony-tie-232h

The big noise of the night was the presence of Korean pop star Rain, who brought shrieks from the crowd whenever he turned his head. Still, there was no shortage of fan response for Andy Lau and Tony Leung, the spokesman for Entertainment Expo.

The ceremony was principally in English, from a clever script written by the resourceful Grady Hendrix. Karen Mok started things off in her plummy English accent, but then David Wu showed up with his rapid-fire patter, eventually joined by Fiona Sit.

I missed some stretches because I had to go backstage before my award, but here are some pictures before and after. First, Mani Haghighi gets his screenplay award.

mani-gets-award.jpg

Here’s Siao Fong-Fong getting her special award:

siao-fong-fong-250.jpg

And here’s the Korean contingent as they realize they’re on a roll:

korean-contingent-250.jpg

Late evening: At the afterparty, in a bar called JJ’s, I met with Grady, Stuart Levy of Tokyo Pop (who grasped the importance of Asian pop culture before nearly anybody else), his Japanese associate Matsuhashi Masashi, and several other folks—not least the indispensable Athena Tsui, who had worked very hard to make the Awards show a success. On the way out, got my picture taken with the charming Song Kang-ho.

song-and-me-250.jpg

Later evening: Quiet dinner at a great fish restaurant with pals Yuhang and Michele, including Tony Rayns sans bowtie. We had some fine dishes, including pissing prawn (don’t ask).

Finally: Say hello to my lee’l fren’. The awards statuettes were designed by Wong Kar-wai art director William Chang.

award-400.jpg

In the spirit of awards ceremonies: Thanks to everyone who’s helped me work on Asian film over the years, especially Tony Rayns, Donald Richie, Komatsu Hiroshi, Li Cheuk-to, Athena Tsui, Shu Kei, Sam Ho, Ding Yuin Shan, Stephen Teo, Doug Gomery, and Gabrielle Claes, along with several archives, festivals, and film distributors. Thanks also to Mr. Johnnie To, who kindly presented me with the award.

David Bordwell
top of page

have comments about the state of this website? go here